حسين مير حيدر

1

معارف گياهى ( فارسى )

[ ادامهء نام گياهان دارويى ] بومادران در كتب طب سنتى با نامهاى « بومادران » و « بوماران » و نوعى برنجاسف و « الف ورقه » نامبرده شده و در اغلب مدارك آن را با برنجاسف و قيصوم يك جا نام مىبرند . به فارسى كهن ژابيثر - ژابينر گفته مىشود . به فرانسوى Achillee و Herbe au charpentier و Achillee mille - feuille و به انگليسى Thousand weed و Soldier's woundwort و Blood wort و Yarrow و Milfoil گفته مىشود . گياهى است از خانوادهء Compositae تيرهء فرعى Radiae نام علمى آن Achillea millefolium L . و مترادفهاى آن Achillea lanulosa Nutt . ، A . ambigua Boiss . ، A . ossica C . Koch . و A . magna W . D . C . مىباشد كه از طرف گياه‌شناسان مختلف نامگذارى شده است . مشخصات بومادران گياهى است چندساله به بلندى 80 - 60 سانتىمتر خيلى زودرس در مراتع و چراگاهها مخلوط با ساير علفها و قبل از سايرين مىرويد . ساقه‌هاى آن زرد پس از چرا خيلى زود مجددا مىرويد . برگهاى آن بدون دمبرگ و داراى تقسيمات بسيار ريز و باريك و همچنين تقسيمات ثانويه است . به همين دليل آن را هزار برگ گويند . اين برگها پوشيده از كرك مىباشد . گلهاى آن خيلى كوچك سفيد يا مايل به صورتى است و در تابستان به شكل گروهى در انتهاى ساقهء گل‌دهنده ظاهر مىشود . در